Public-Private Partnership Handbook
الدليل باللغة الانجليزية
هذا الدليل العملي للشراكة بين القطاعين العام والخاص (PPP) موجه إلى منسوبي بنك التنمية الآسيوي (ADB) وعملائه من الدول الأعضاء النامية. ويوفّر لمحة عامة عن دور وتصميم وهيكلية وتنفيذ الشراكات بين القطاعين العام والخاص في تطوير البنى التحتية. بمشاركات من خبراء سياسات وإدارة المعاملات، يتناول هذا الدليل مجموعة من الموضوعات المتعلقة بالشراكات بين القطاعين العام والخاص، بدءًا من اعتبارات السياسات ووصولاً إلى قضايا التنفيذ. يركّز كل من الفصول العشرة على مجال محدد من المعلومات حول هذه الشراكات:
الفصل الأول: تعريف الشراكات بين القطاعين العام والخاص وسياقها ضمن تمويل البنى التحتية والتنمية.
الفصل الثاني: أمثلة على تطور تجربة الشراكات بين القطاعين العام والخاص في مختلف قطاعات البنية التحتية.
الفصل الثالث: الأنشطة اللازمة لتشخيص التخطيط وإعداد الشراكة بين القطاعين العام والخاص.
الفصل الرابع: نظرة عامة على الأنماط الرئيسية للشراكات، من عقود الإدارة والخدمات إلى عقود المنافع والعقود بنظام البناء–التشغيل–النقل.
الفصل الخامس: القضايا المتعلقة باختيار الهيكل المناسب للشراكة في المشروع.
الفصل السادس: المهام الرئيسة لتصميم وإعداد مشروع شراكة يجذب العطاءات.
الفصل السابع: تناول تنفيذ الشراكة، بما في ذلك مشاركة المتقدمين واختيارهم، وعملية الشراء، والعناية الواجبة، والتعاقد.
الفصل الثامن: ربط معايير “النمو الموجه للفقراء” بتصميم وتنفيذ الشراكات بين القطاعين العام والخاص.
الفصل التاسع: متطلبات المتابعة والتقييم لمشاريع الشراكة.
الفصل العاشر: موارد إضافية للممارسين تشمل نقاط الوصول إلى معلومات حول سياسات الشراكة، وتصميمها، وقضايا تنفيذها.
يهدف هذا الدليل إلى تقديم مدخل أو تمهيد لتصميم وتنفيذ استراتيجيات ومشاريع الشراكة بين القطاعين العام والخاص في سياق تمويل التنمية.
للإطلاع على الدليل، الرجاء الضغط هنا ..
Introduction
This Public–Private Partnership (PPP) Handbook is designed for the staff of the Asian Development Bank (ADB) and its developing member countries’ clients. It provides an overview of the role, design, structure, and execution of PPPs for infrastructure development
With inputs from policy and transaction specialists, this handbook addresses a range of matters associated with PPPs, from policy considerations to implementation issues. Each of the 10 chapters focuses on a specific area of information about PPPs
Chapter 1: introduces and defines PPPs and their context within infrastructure and development finance
Chapter 2: gives examples of evolving PPP experience within various infrastructure sectors
Chapter 3: describes the activities required to diagnose and plan for a PPP
Chapter 4: provides an overview of the major types of PPP from management and service contracts to concessions and build–operate–transfer arrangements
Chapter 5: examines the issues associated with choosing the appropriate PPP structure for a project
Chapter 6: describes key tasks associated with designing and preparing a PPP project that will attract bidders
Chapter 7: covers the implementation of a PPP including bidder involvement and selection, the procurement process, due diligence, and contracting
Chapter 8: relates “pro-poor growth” criteria to PPP design and implementation
Chapter 9: highlights the monitoring and evaluation requirements of PPP projects
Chapter 10: includes additional resources for PPP practitioners including access points for information on PPP policy, design, and implementation issues
This handbook is meant as an introduction or primer to the design and execution of PPP strategies and projects in the context of development finance
اترك تعليقاً